diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/portugues-brasileiro.lang')
| -rw-r--r-- | apps/lang/portugues-brasileiro.lang | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang index edc7d458a8..15d42c9576 100644 --- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang +++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang @@ -261,19 +261,19 @@ <source> *: "PLAY = Yes" h100,h120,h300: "NAVI = Yes" - ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" + ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" player: "(PLAY/STOP)" </source> <dest> *: "PLAY = Sim" h100,h120,h300: "NAVI = Sim" - ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim" + ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim" player: "(PLAY/STOP)" </dest> <voice> *: "" h100,h120,h300: "" - ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "" + ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "" player: "" </voice> </phrase> @@ -2370,21 +2370,21 @@ h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" - h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" + h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" </source> <dest> *: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (OFF para retornar)" h100,h120,h300: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (STOP para retornar)" ipod*: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)" x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (LEFT para retornar)" - h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)" + h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)" </dest> <voice> *: "entradas encontradas para a base de dados" h100,h120,h300: "" ipod*: "" x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "" - h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "" + h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -3840,17 +3840,17 @@ user: <source> *: none - e200: "Wheel Light Timeout" + e200*: "Wheel Light Timeout" c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout" </source> <dest> *: none - e200: "Duração da Luz da Roda" + e200*: "Duração da Luz da Roda" c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Duração da Luz do Botão" </dest> <voice> *: none - e200: "Duração da Luz da Roda" + e200*: "Duração da Luz da Roda" c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Duração da Luz do Botão" </voice> </phrase> @@ -4133,19 +4133,19 @@ *: none rtc: "ON = Set" h100,h120,h300: "NAVI = Set" - ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" + ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" </source> <dest> *: none rtc: "ON = Ajustar" h100,h120,h300: "NAVI = Ajustar" - ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ajustar" + ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ajustar" </dest> <voice> *: none rtc: "" h100,h120,h300: "" - ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" + ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -4156,7 +4156,7 @@ *: none rtc: "OFF = Revert" h100,h120,h300: "STOP = Revert" - ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert" + ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Revert" x5,m5: "RECORD = Revert" h10,h10_5gb: "PREV = Revert" gigabeatf: "A = Revert" @@ -4167,7 +4167,7 @@ *: none rtc: "OFF = Reverter" h100,h120,h300: "STOP = Reverter" - ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Reverter" + ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Reverter" x5,m5: "RECORD = Reverter" h10,h10_5gb: "PREV = Reverter" gigabeatf: "A = Reverter" @@ -4176,7 +4176,7 @@ </dest> <voice> *: none - rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" + rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -6915,17 +6915,17 @@ user: <source> *: none - e200,c200: "mSD:" + e200*,c200: "mSD:" ondio*: "MMC:" </source> <dest> *: none - e200,c200: "MSD:" + e200*,c200: "MSD:" ondio*: "MMC:" </dest> <voice> *: none - e200,c200: "micro S D" + e200*,c200: "micro S D" ondio*: "M M C" </voice> </phrase> @@ -8287,18 +8287,18 @@ recording: "The disk is full. Press OFF to continue." h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." - e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue." + e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue." </source> <dest> *: none recording: "O disco está cheio. Pressione OFF para continuar." h100,h120,h300: "O disco está cheio. Pressione STOP para continuar." m5,x5: "O disco está cheio. Pressione POWER para continuar." - e200,c200: "O disco está cheio. Pressione UP para continuar." + e200*,c200: "O disco está cheio. Pressione UP para continuar." </dest> <voice> *: none - recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200,c200: "" + recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -8389,14 +8389,14 @@ player,h100,h120,h300: "STOP to abort" ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" x5,m5: "Long PLAY to abort" - h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort" + h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort" </source> <dest> *: "OFF para abortar" player,h100,h120,h300: "STOP para abortar" ipod*: "PLAY/PAUSE para abortar" x5,m5: "PLAY Longo para abortar" - h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV para abortar" + h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para abortar" </dest> <voice> *: "" @@ -10449,7 +10449,7 @@ </dest> <voice> *: none - recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "" + recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "" </voice> </phrase> <phrase> |