diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/dansk.lang')
| -rw-r--r-- | apps/lang/dansk.lang | 312 |
1 files changed, 312 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang index 5a5739ec0c..caba9be25d 100644 --- a/apps/lang/dansk.lang +++ b/apps/lang/dansk.lang @@ -9464,3 +9464,315 @@ *: "" </voice> </phrase> +<phrase> + id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW + desc: in the equalizer settings menu + user: + <source> + *: "Narrow" + </source> + <dest> + *: "Smal" + </dest> + <voice> + *: "Smal" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_RECORD_AGC_PRESET + desc: automatic gain control in record settings + <source> + *: "Automatic Gain Control" + </source> + <dest> + *: "Automatisk lydstyrke kontrol" + </dest> + <voice> + *: "Automatisk lydstyrke kontrol" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_RECORDING_AGC_MAXGAIN + desc: AGC maximum gain in recording screen + <source> + *: "AGC max. gain" + </source> + <dest> + *: "ALK maks. forstærkning + </dest> + <voice> + *: "ALK maksimal forstærkning" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_NEVER + desc: in lcd settings + user: + <source> + *: "Never" + </source> + <dest> + *: "Aldrig" + </dest> + <voice> + *: "Aldrig" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_AGC_DJSET + desc: AGC preset + <source> + *: "DJ-Set (slow)" + </source> + <dest> + *: "DJ-Set (langsom)" + </dest> + <voice> + *: "DJ set (langsom)" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_LCD_SLEEP_AFTER_BACKLIGHT_OFF + desc: In display settings, time to switch LCD chip into power saving state + user: + <source> + *: "Sleep (After Backlight Off)" + </source> + <dest> + *: "Sluk skærm efter lys slukket" + </dest> + <voice> + *: "Sluk skærm efter lys slukket" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED + desc: in the equalizer settings menu + user: + <source> + *: "Enable Hardware EQ" + </source> + <dest> + *: "Aktiver hardware equalizer" + </dest> + <voice> + *: "Aktiver hardware equalizer" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_SHOW_PATH_FULL + desc: in show path menu + user: + <source> + *: "Full Path" + </source> + <dest> + *: "Fuld sti" + </dest> + <voice> + *: "Fuld sti" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD_NORMAL + desc: in lcd settings + user: + <source> + *: "Normal" + </source> + <dest> + *: "Normal" + </dest> + <voice> + *: "Normal" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_AGC_LIVE + desc: AGC preset + <source> + *: "Live (slow)" + </source> + <dest> + *: "Live (langsom)" + </dest> + <voice> + *: "Live (langsom)" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_AGC_VOICE + desc: AGC preset + <source> + *: "Voice (fast)" + </source> + <dest> + *: "Stemme (hurtig)" + </dest> + <voice> + *: "Stemme (hurtig)" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_AGC_MEDIUM + desc: AGC preset + <source> + *: "Medium" + </source> + <dest> + *: "Medium" + </dest> + <voice> + *: "Medium" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_AGC_SAFETY + desc: AGC preset + <source> + *: "Safety (clip)" + </source> + <dest> + *: "Sikker (klip)" + </dest> + <voice> + *: "Sikker (klip)" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_LOADING_PERCENT + desc: splash number of percents loaded + user: + <source> + *: "Loading... %d%% done (%s)" + </source> + <dest> + *: "Henter... %d%% færdig (%s)" + </dest> + <voice> + *: "" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_SYSFONT_SPLIT_SIZE + desc: in record timesplit options + <source> + *: "Split Filesize" + </source> + <dest> + *: "Del ved filstørrelse" + </dest> + <voice> + *: "Del ved filstørrelse" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE + desc: in the sound settings menu + user: + <source> + *: "Hardware Equalizer" + </source> + <dest> + *: "Hardware equalizer" + </dest> + <voice> + *: "Hardware equalizer" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_SHOW_PATH + desc: in settings_menu + user: + <source> + *: "Show Path" + </source> + <dest> + *: "Vis sti" + </dest> + <voice> + *: "Vis sti" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH + desc: in the equalizer settings menu + user: + <source> + *: "Bandwidth" + </source> + <dest> + *: "Båndbredde" + </dest> + <voice> + *: "Båndbredde" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME + desc: in record settings + <source> + *: "AGC clip time" + </source> + <dest> + *: "ALK klip tid" + </dest> + <voice> + *: "ALK klip tid" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_SHOW_PATH_CURRENT + desc: in show path menu + user: + <source> + *: "Current Directory Only" + </source> + <dest> + *: "Aktuel mappe" + </dest> + <voice> + *: "Aktuel mappe" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_RECORDING_AGC_PRESET + desc: automatic gain control in recording screen + <source> + *: "AGC" + </source> + <dest> + *: "ALK" + </dest> + <voice> + *: "ALK" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE + desc: in the equalizer settings menu + user: + <source> + *: "Wide" + </source> + <dest> + *: "Bred" + </dest> + <voice> + *: "Bred" + </voice> +</phrase> +<phrase> + id: LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD + desc: in lcd settings + user: + <source> + *: "Backlight (On Hold Key)" + </source> + <dest> + *: "Lys (ved tastatur lås)" + </dest> + <voice> + *: "Lys ved tastatur lås" + </voice> +</phrase> |