diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/chinese-simp.lang')
| -rw-r--r-- | apps/lang/chinese-simp.lang | 168 |
1 files changed, 84 insertions, 84 deletions
diff --git a/apps/lang/chinese-simp.lang b/apps/lang/chinese-simp.lang index 6cd45e15e5..07aaa13e5a 100644 --- a/apps/lang/chinese-simp.lang +++ b/apps/lang/chinese-simp.lang @@ -2192,15 +2192,15 @@ user: core <source> *: none - recording,player: "Line In" + recording,archosplayer: "Line In" </source> <dest> *: none - recording,player: "线路输入" + recording,archosplayer: "线路输入" </dest> <voice> *: none - recording,player: "线路输入" + recording,archosplayer: "线路输入" </voice> </phrase> <phrase> @@ -2446,17 +2446,17 @@ <source> *: none recording: "Microphone" - h100,h120,h300: "Internal Microphone" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internal Microphone" </source> <dest> *: none recording: "麦克风" - h100,h120,h300: "内置麦克风" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "内置麦克风" </dest> <voice> *: none recording: "麦克风" - h100,h120,h300: "内置麦克风" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "内置麦克风" </voice> </phrase> <phrase> @@ -3308,7 +3308,7 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_JUMP_SCROLL - desc: (player) menu alternative for jump scroll + desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll user: core <source> *: "Jump Scroll" @@ -3322,7 +3322,7 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_ONE_TIME - desc: (player) the jump scroll shall be done "one time" + desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time" user: core <source> *: "One time" @@ -3336,7 +3336,7 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY - desc: (player) Delay before making a jump scroll + desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll user: core <source> *: "Jump Scroll Delay" @@ -4341,19 +4341,19 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE - desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 recorder + desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder user: core <source> *: none - recorder: "Battery: Top-Off Chg" + archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg" </source> <dest> *: none - recorder: "电池:恒流快速充电" + archosrecorder: "电池:恒流快速充电" </dest> <voice> *: none - recorder: "电池 恒流快速充电" + archosrecorder: "电池 恒流快速充电" </voice> </phrase> <phrase> @@ -4379,13 +4379,13 @@ user: core <source> *: "Battery: %d%% %dh %dm" - player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dh %dm" - h10,ipodmini,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" + archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" + iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" </source> <dest> *: "剩余电量:%d%% %dh %dm" - player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dh %dm" - h10,ipodmini,ipodmini2g: "电量:%d%% %dh %dm" + archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" + iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "电量:%d%% %dh %dm" </dest> <voice> *: "剩余电量" @@ -4443,19 +4443,19 @@ <source> *: none multivolume: "HD1" - e200*,c200*,fuze*: "mSD:" + sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD:" ondio*: "MMC:" </source> <dest> *: none multivolume: "磁盘1" - e200*,c200*,fuze*: "mSD:" + sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD:" ondio*: "MMC:" </dest> <voice> *: none multivolume: "磁盘1" - e200*,c200*,fuze*: "mSD卡" + sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD卡" ondio*: "MMC卡" </voice> </phrase> @@ -4587,22 +4587,22 @@ <source> *: none rtc: "OFF = Revert" - h100,h120,h300: "STOP = Revert" - ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert" - x5,m5: "RECORD = Revert" - h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert" - gigabeatf: "POWER = Revert" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert" + ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU = Revert" + iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert" + gigabeatfx: "POWER = Revert" mrobe100: "DISPLAY = Revert" gigabeats: "BACK = Revert" </source> <dest> *: none rtc: "OFF=放弃" - h100,h120,h300: "STOP=放弃" - ipod*,c200*,sa9200: "MENU=放弃" - x5,m5: "RECORD=放弃" - h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV=放弃" - gigabeatf: "POWER=放弃" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP=放弃" + ipod*,sansac200*,gogearsa9200: "MENU=放弃" + iaudiox5,iaudiom5: "RECORD=放弃" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV=放弃" + gigabeatfx: "POWER=放弃" mrobe100: "DISPLAY=放弃" gigabeats: "BACK=放弃" </dest> @@ -4685,16 +4685,16 @@ <source> *: none recording: "The disk is full. Press OFF to continue." - h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." - m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." - e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue." + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." + iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." + sansae200*,sansac200*: "The disk is full. Press PREV to continue." </source> <dest> *: none recording: "磁盘已满，按下OFF继续." - h100,h120,h300: "磁盘已满，按下STOP继续." - m5,x5: "磁盘已满，按下POWER继续." - e200*,c200*: "磁盘，按下PREV继续." + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "磁盘已满，按下STOP继续." + iaudiom5,iaudiox5: "磁盘已满，按下POWER继续." + sansae200*,sansac200*: "磁盘，按下PREV继续." </dest> <voice> *: none @@ -4861,21 +4861,21 @@ *: none alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" - h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" + iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" </source> <dest> *: none alarm: "PLAY=设置 OFF=取消" ipod*: "SELECT=设置 MENU=取消" - h10,h10_5gb: "SELECT=设置 PREV=取消" + iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=设置 PREV=取消" gigabeats: "SELECT=设置 POWER=取消" </dest> <voice> *: none alarm: "" ipod*: "" - h10,h10_5gb: "" + iriverh10,iriverh10_5gb: "" gigabeats: "" </voice> </phrase> @@ -7390,25 +7390,25 @@ </phrase> <phrase> id: LANG_OFF_ABORT - desc: Used on recorder models + desc: Used on archosrecorder models user: core <source> *: "OFF to abort" - player,h100,h120,h300: "STOP to abort" + archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort" ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" - x5,m5: "Long PLAY to abort" - h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort" + iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "PREV to abort" gigabeats: "BACK to abort" - gigabeatf: "POWER to abort" + gigabeatfx: "POWER to abort" </source> <dest> *: "按OFF键取消" - player,h100,h120,h300: "按STOP键取消" + archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "按STOP键取消" ipod*: "按PLAY/PAUSE键取消" - x5,m5: "长按PLAY键取消" - h10,h10_5gb,e200*,c200*: "按PREV键取消" + iaudiox5,iaudiom5: "长按PLAY键取消" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "按PREV键取消" gigabeats: "按BACK键取消" - gigabeatf: "按POWER键取消" + gigabeatfx: "按POWER键取消" </dest> <voice> *: "" @@ -8501,7 +8501,7 @@ </dest> <voice> *: none - recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "" + recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -8776,24 +8776,24 @@ user: core <source> *: "Building database... %d found (OFF to return)" - h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" - x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" - h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" + iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" </source> <dest> *: "数据库更新中...已找到%d个(按OFF返回)" - h100,h120,h300: "数据库更新中...已找到%d个(按STOP返回)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "数据库更新中...已找到%d个(按STOP返回)" ipod*: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)" - x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "数据库更新中...已找到%d个(按LEFT返回)" - h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)" + iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "数据库更新中...已找到%d个(按LEFT返回)" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)" </dest> <voice> *: "数据库更新中" - h100,h120,h300: "" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "" ipod*: "" - x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "" - h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "" + iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "" + iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gogearsa9200: "" </voice> </phrase> <phrase> @@ -9287,11 +9287,11 @@ user: core <source> *: "Buffer:" - player: "Buf:" + archosplayer: "Buf:" </source> <dest> *: "缓冲区:" - player: "Buf:" + archosplayer: "Buf:" </dest> <voice> *: "缓冲区大小为" @@ -9351,15 +9351,15 @@ user: core <source> *: "PLAY = Yes" - h100,h120,h300: "NAVI = Yes" - yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" - player: "(PLAY/STOP)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" + samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Yes" + archosplayer: "(PLAY/STOP)" </source> <dest> *: "PLAY=是" - h100,h120,h300: "NAVI=是" - yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT=是" - player: "(PLAY/STOP)" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI=是" + samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT=是" + archosplayer: "(PLAY/STOP)" </dest> <voice> *: "" @@ -9372,14 +9372,14 @@ <source> *: none rtc: "ON = Set" - h100,h120,h300: "NAVI = Set" - ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" + ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT = Set" </source> <dest> *: none rtc: "ON=设置" - h100,h120,h300: "NAVI=设置" - ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT=设置" + iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI=设置" + ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "SELECT=设置" </dest> <voice> *: none @@ -9391,11 +9391,11 @@ user: core <source> *: "Any Other = No" - player: none + archosplayer: none </source> <dest> *: "Any Other=否" - player: none + archosplayer: none </dest> <voice> *: "" @@ -9584,15 +9584,15 @@ user: core <source> *: "End of Song List" - player: "End of List" + archosplayer: "End of List" </source> <dest> *: "曲目列表结束" - player: "列表结束" + archosplayer: "列表结束" </dest> <voice> *: "曲目列表结束" - player: "列表结束" + archosplayer: "列表结束" </voice> </phrase> <phrase> @@ -10687,17 +10687,17 @@ <source> *: none button_light: "Button Light Timeout" - fuze*,e200*: "Wheel Light Timeout" + sansafuze*,sansae200*: "Wheel Light Timeout" </source> <dest> *: none button_light: "按键背光自动关闭时滞" - fuze*,e200*: "转盘背光自动关闭时滞" + sansafuze*,sansae200*: "转盘背光自动关闭时滞" </dest> <voice> *: none button_light: "按键背光自动关闭时滞" - fuze*,e200*: "转盘背光自动关闭时滞" + sansafuze*,sansae200*: "转盘背光自动关闭时滞" </voice> </phrase> <phrase> @@ -11630,15 +11630,15 @@ user: core <source> *: none - gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" + gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity" </source> <dest> *: none - gigabeatf: "触摸板灵敏度" + gigabeatfx: "触摸板灵敏度" </dest> <voice> *: none - gigabeatf: "触摸板灵敏度" + gigabeatfx: "触摸板灵敏度" </voice> </phrase> <phrase> @@ -11951,15 +11951,15 @@ user: core <source> *: none - gigabeatf: "High" + gigabeatfx: "High" </source> <dest> *: none - gigabeatf: "高" + gigabeatfx: "高" </dest> <voice> *: none - gigabeatf: "高" + gigabeatfx: "高" </voice> </phrase> <phrase> |