summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apps/lang/nederlands.lang
AgeCommit message (Collapse)Author
2008-03-27Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16849 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-03-14Another capitalization inconsistency fixed.Jonas Häggqvist
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16667 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-03-14Apply FS#8538 - iconsistencies in menu wording/capitalization as well as ↵Jonas Häggqvist
update Danish language. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16663 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-03-10Update Dutch translationPeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16613 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-02-02Do not bother translators with irrelevant changesJonas Häggqvist
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16199 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-01-24Update Finnish (FS #8503) and Dutch language filesPeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16158 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-01-19Don't bother translators with strings that are already translated when just ↵Jonas Häggqvist
the target line has been changed. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@16108 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2008-01-04Update Dutch lang filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15996 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26More Dutch langfile updatesPeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15815 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26Update Dutch langfilePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15814 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-21Update Dutch langfilePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15745 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-08Updated Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15544 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-31Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15387 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-26Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15319 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-10Accept FS #7914 by Stijn Hisken with corrections and additions by mePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15073 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-29Revert changes to nonenglish langfiles intoduced by FS#7859 in r14895. It's ↵Nicolas Pennequin
not a good idea to change the source strings because genlang won't tell the translators the source string has changed. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14901 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-28Accept FS#7859 by David Bishop: Replace "Show ID3 Info" by "Show Track Info".Nicolas Pennequin
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14895 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-26Add c200 to the button light timeout string in all languages with a ↵Jonas Häggqvist
translation of that string already. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14859 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-25Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14855 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-06Update of Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14630 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-09-01Fix a cosmetic error in a desc: line that propagated from English to other ↵Jonas Häggqvist
translations. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14566 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-30Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14548 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-29The clipcount string used in the rec screen should have been named sysfont. ↵Peter D'Hoye
Fix also the already translated ones. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14524 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-26clipcounter only for targets with recording: update manual and dutch lang filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14468 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-26Clip counter manual update, language tweak and translationPeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14458 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-21Update Dutch language filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14421 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-18update Dutch lang file and add small clarification to the manual regarding ↵Peter D'Hoye
the PM release setting units git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14391 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-18update Dutch lang filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14387 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-13Add another file extension viewing option that mimics the old behaviour and ↵Peter D'Hoye
make this default. Also update Dutch lang file and manual for this. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14324 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-13While I'm at it, update Dutch language again ;)Peter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14316 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-12Update Dutch lang filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14305 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-10Dutch language file updatePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14278 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-06Updated Dutch language file for lang v2Peter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14222 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-08-03Dutch lang updatePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14168 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-28FS#6403: Fix the spelling of LANG_ID3_FREQUENCY. Shouldn't break old .lng ↵Barry Wardell
files since we are not changing the order of the strings. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14042 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-07-14Dutch language file updatePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@13893 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-30Minor update to Dutch lang filePeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12973 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-13duth lang update by Jacco Koning (FS#6797)Jonathan Gordon
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12744 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-03-04remove the "(experimental)" from the "Gather Runtime Information" stringRobert Kukla
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@12590 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-11-25Made the AGC functions compatible with non-latin languages following theShachar Liberman
'NonLatinLanguages' wiki page. Please keep using separate LANG_SYSFONT_ strings when using the internal font, Which only supports latin charset, for easier translation. * Hebrew translation. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@11594 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-10-09fix the radio strings I broke by changing a string the wrong way :(Dominik Riebeling
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@11164 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-09-13Updated Dutch (Nederlands) translationPeter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10942 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-08-18Patch #5750 by Mattias Mohr - More Play->NAVI translation on H-series playersLinus Nielsen Feltzing
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10642 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-08-07FS#5587 Non-latin languages support update. Translators:Please changeShachar Liberman
the 48 new LANG_SYSFONT_ strings at the end of your language file if they don't fit nicely with rockbox's internal font. (for more info http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/NonLatinLanguages) Developers:Please keep using LANG_SYSFONT strings when reffering to the internal font. * Hebrew update. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10476 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-07-30Patch #5364 by Alexander Bondar and Matthias Mohr - NAVI = Yes on iriver playersLinus Nielsen Feltzing
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@10371 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-05-26Updated Dutch translation by Sander Sweers.Peter D'Hoye
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9994 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-05Revert the <source> section change for non-english in order to make genlang ↵Jens Arnold
-u catch the change for the translator. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9526 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-05CP1251 is cyrillic, and not only russian codepageHristo Kovachev
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9518 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-03langv2Daniel Stenberg
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9470 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2006-04-01Thorough .lang rework: Removed all deprecated strings, combined string which ↵Jens Arnold
were only split because long ago we had no splash(), sorted strings into logical groups to ease the transition to langv2. Bunped binary .lng version. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@9398 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657